Germanismen in der Sprache von Donja Dubrava in Međimurje im Korpus des sprechenden Atlas „Australizismen und Germanismen im Kroatischen”

In dieser Diplomarbeit wird der Gebrauch von Germanismen im kajkavischen Dialekt von Međimurje dargestellt, weil die Mehrheit der Germanismen in der kroatischen Sprache gerade im kajkavischen Dialekt bis heute erhalten ist. Mithilfe zweier Probanden – der Probandin A aus der jüngeren „30-“ Generation und des Probanden B aus der älteren „90+“ Generation – konnte die gegenwärtige Situation in der Mundart von Međimurje deutlicher dargestellt werden. Dabei muss betont werden, dass der Fokus der durchgeführten Untersuchung auf der Verwendung von Germanismen liegt: wie viele Germanismen sind in der Mundart von Međimurje erhalten geblieben und wer verwendet mehr Germanismen – die jüngere oder die ältere Generation